The call is CLOSED

🌐 Rules, Informations in your language, click here (Google translate)

Version française juste en dessous, merci

🌐 Rules, Informations in other language, click here (Google translate)

 

 

C L O S E D  N O W ,

B U T we invite you to email us some words to say that you are interested to know the rules of the Biennale 2021 -2022  at kitchen.print.biennale@gmail.com You can show your art prints and CV also please.

The prints sizes will be probably also around 20 x 28 cm minimum until 21 x 29,7 cm MAX. A print run of 5 copies minimum will be asked also (but only send one number). All techniques of print. Kitchen Lithographies are also welcome +++ of course!

You will give one print and in exchange you will have a place in the web gallery and in a collective exhibition. Do not wait to participate, you will profit longer time of the web gallery, because we add the images in the web gallery as we receive it.

 

 

 

🇬🇧  C O N T E S T   R U L E S #kitchenprintbiennale

You can upload the rules in PDF just HERE RULESKPRINTBIENNALE2020-PDF

 

CLOSED NOW

 

DEADLINE:  DECEMBER 31, 2020 UNTIL FEBRUARY 07, 2021! If you send it in January, just contact us and we will wait your print!

Free participation in exchange for the gift of one print

Exhibition + online gallery for all participants

Prices to win!  (Kitchen Litho + other print technique )

The objective of this competition is to present quality artists from around the world, to celebrate printmaking and to « do it by yourself ». It is a question of making the public discover the world of printmaking and the richness of the graphic effects produced by the use of different techniques of fine art print.

 

1 – Submitting your complete file by email to kitchen.print.biennale@gmail.com. Your email should contain all these following points:

Artistic resume with name, surname, date of birth, postal address, country and email address. Thank you to specify your artistic studies, personal artistic approach, exhibitions, possible prices.

Please, write a short text of your composition (minimum two sentences, max four) presenting your artistic intention concerning precisely the image sent by email. Please specifiy also the title of the print, the printing technique used and the total paper print size with the white margin included to the nearest millimeter.

The print you want to offer must be photographed correctly or scanned (JPEG or PDF format). The image must be photographed or scanned in full until the end of the white margins. Please also attach several pictures of the print with close-ups. It is essential to show the paper as it is in its entirety and in detail in order to limit the risks of refusal of the image at its reception in reality conditions. You can offer up to 3 images to the selection. Do not forget to specify the title, the technique, the format and the text of presentation related to each image

2 – You can propose now 3 prints max by email and in case of acceptance of one print you will send it by paper mail and it will be in the online gallery HERE. The deadline for the actual submission of works is December 31, 2020. FEBRURARY 07, 2021

3 – The print (the set of identical prints) must be numbered, signed and printed by the artist himself and at least 5 similar copies in the technique of art printing of the choice of the artist. The artist must have made the impression himself or using a machine driven by himself. Send only one print if acceptance of your file. No return of the print possible whatever happens. Only one print to send. 

4 – The size of the printed paper must be minimum 20 x 28 cm and 21 x 29.7 cm maximum (A4). Please respect this instruction to the millimeter. Vertical format advised even horizontal is possible. 20 x 28 cm MIN ≥ Paper print size ≤ 21 x 29.7 cm MAX

5 – Before the actual sending of your image, this sentence (contact*) must be written with an HB graphite pencil on the back of your print:

I am donating this print and I share its rights with Émilie Aizier, Atelier Kitchen Print who will have the right, like me, to use the image freely and for free. This image was printed with the technique of**…………………………………. ………………… + First name + Last name + Country + Date + Signature

* Contract: Émilie AIZIER, Atelier KitchenPrint is asking you to give the print and to share the rights of the image with her. It’s a reciprocally contract. Each part, each one, without asking for money or permission, will be allowed to publish the image in a magazine, in a social network publication, in a book etc. The only thing is that each part will be engaged to precise the artist author of the image and these copyrights © artist name © Émilie Aizier, Atelier Kitchen Print .

 * * Example of technique: ‘woodcut’ or other example ‘etching on copper’ or ‘Kitchen lithography on aluminum foil’ …

6 – Avoid any collage or highlighting or mixed media (no watercolor, no gouache) done in order to make the printing single-state. They will be refused. Only stenciling, cutting, or other technique following a template for the reproduction of the image in several similar copies will be accepted. Be careful, the Kitchen Litho price need a key-plate with Kitchen Litho technique.

7 – Registration is open to artists from 18 years old. Free participation in exchange for the gift of the print (no return possible).

8 – Keep your matrices imperatively until the end of the contest. They may be requested, thank you.

10 – The Kitchen Print Workshop declines any responsibility in the event of cancellation of the contest or modifications of the present rules. The print received in real can also be refused and you need to be engaged to accept this very rare possibility. Please, avoid to propose a direct nominative propaganda (country or person) works. The quality of the print is left to the discretion of the workshop team and the jury, which decides whether or not to exhibit the image.

11 – Please register you at the newsletter. The participating artist need register by himself to the Kitchen Print Workshop newsletter. It will inform of the evolution of the contest and about our activities.

12 – An exhibition of all participants will take place in the Cultural center of Épinal, the city of images. To finance the exhibition, Atelier Kitchen Print will sell the image gift during the exhibition. If you want support us more, you can also order a book here to support the organizer Atelier Kitchen Print. Thank you for your support, essential to the continuation of the contest.

13 – A professionnal jury composed of nine members (list here) will take a look at your art work thanks to the online gallery here.

14 – Four prices to win! : two with Kitchen Litho technique and two other with other fine art print technique. Our partners JoopStoop will offer ink & paper, Art & Métiers du Livre will offer magazines and Atelier Kitchen Print will offer engraved pliers.

Informations kitchen.print.biennale@gmail.com

 

🇫🇷   R   È   G   L   E   M   E   N  T      D  U     C  O  N  C  O  U  R  S  2019-2020 – F E R M É

 

FERMÉ. Mais nous vous invitons à nous envoyer quelques mots par e-mail pour nous dire que vous êtes intéressé à connaître les règles de la Biennale 2021-2022 à kitchen.print.biennale@gmail.com Vous pouvez également montrer vos tirages d’art et votre CV s’il vous plaît.

Les dimensions des tirages seront probablement aussi d’environ 20 x 28 cm minimum jusqu’à 21 x 29,7 cm MAX. Un tirage de 5 exemplaires minimum sera également demandé (mais n’envoyez qu’un seul numéro). Toutes les techniques d’impression. Les kitchen lithographies sont également les bienvenues +++ bien sûr !

Vous donnerez un tirage et en échange vous aurez une place dans la galerie web et dans une exposition collective. N’attendez pas pour participer, vous profiterez plus de temps de la galerie Web, car nous ajoutons les images dans la galerie Web au fur et à mesure que nous les recevons.

 

 

#kitchenprintbiennale

Vous pouvez télécharger le règlement du concours au format PDF ICI ReglementKPBIENNALE-PDF

 

Date limite de réception des œuvres : 31 décembre 2020.Prolongation jusqu’au 07 février 2021 ! Si vous envoyez votre estampe fin janvier, contactez-nous et nous attendons votre estampe !

Participation gratuite en échange du don d’une estampe (un seul exemplaire).

Exposition & galerie virtuelle pour tous les participants

4 prix à gagner ! ( 2 Kitchen Litho + 2 autres techniques d’impression )

 

L’objectif de ce concours est de présenter des artistes du monde entier de qualité, de célébrer l’estampe et le « faire par soi-même ». Il s’agit de faire découvrir au public l’univers de l’estampe et la richesse des effets graphiques produits par l’utilisation de différentes techniques d’impression d’art.

 

1 – Merci de présenter votre dossier complet par email à kitchen.print.biennale@gmail.com

Votre email doit contenir tous ces points suivants, merci :

• • • CV artistique avec prénom, nom, date de naissance, adresse postale, pays et adresse email. Merci de préciser vos études artistiques, démarche personnelle artistique, expositions, prix éventuels.
    • L’estampe que vous souhaitez proposer doit être photographiée correctement ou bien scannée. Merci de veiller à la bonne qualité de l’image au format électronique JPEG ou PDF. L’image doit être photographiée ou scannée en entier jusqu’à l’extrémité des marges blanches. Merci de joindre aussi plusieurs photos de l’estampe avec des gros plans. Il est essentiel de montrer le papier tel qu’il est dans sa totalité et dans le détail afin de limiter les risques de refus de l’estampe à sa réception.
      
    • Un court texte de votre composition (minimum une phrase, maximum 3 phrases) présentant votre propos artistique concernant précisément l’image envoyée par courriel.
    • Précisez le titre de l’impression.
    • Précisez la technique d’impression employée.
    • Précisez la taille totale du papier (avec la marge blanche comprise) au millimètre près.
    • Vous pouvez proposer 3 images maximum à la sélection. N’oubliez pas de préciser le titre, la technique, le format et le texte de présentation lié à chaque image. Une seule image sera retenue.

2 – Vous pouvez candidater dès aujourd’hui pour proposer une estampe et en cas d’acceptation, nous la mettrons dans la galerie en ligne ICI. La date limite d’envoi effectif des œuvres est le 31 décembre 2020. 07 février 2021

3 – Le tirage (l’ensemble des estampes identiques) doit être numéroté, signé et imprimé par l’artiste lui-même et au minimum à 5 exemplaires similaires dans la technique d’impression d’art du choix de l’artiste. Un seul exemplaire est à envoyer. L’artiste doit avoir réalisé lui-même l’impression ou à l’aide d’une machine pilotée par lui-même. Un seul exemplaire est à nous faire parvenir si acceptation de votre dossier. Aucun retour de l’estampe possible quoiqu’il arrive.

4 – Le format du papier imprimé doit être au minimum de 20 x 28 cm  et au maximum de 21 x 29,7 cm (A4). Merci de respecter au millimètre près cette consigne. Format vertical conseillé (bien qu’horizontal possible).

5 –  Avant l’envoi effectif de votre image (un seul exemplaire), cette phrase qui fait office de contrat* doit être écrite avec un crayon graphite HB au dos de votre estampe :

Je fais don de cette estampe qui a été imprimée avec la technique de ** …………………………………. ………………… + Prénom + Nom + Pays + Date + Signature

Je partage les droits de cette image avec Émilie Aizier – Atelier Kitchen Print, qui pourra tout comme moi, l’utiliser librement et gratuitement.

* Contrat: Il s’agit de donner l’estampe et de partager les droits de l’image avec l’atelier kitchen print. C’est un contrat réciproque. Chaque partie, sans demander d’argent ni d’autorisation, sera autorisée à publier l’image dans un magazine, dans une publication de réseau social, dans un livre etc. La seule chose est que chaque partie s’engage à préciser l’auteur de l’image et les copyrights © nom de l’artiste © Émilie Aizier, Atelier Kitchen Print.

** Exemple: « gravure sur bois » ou autre exemple « eau-forte sur cuivre » ou encore « Kitchen lithographie sur feuille aluminium » ou encore eau-forte avec vernis de cire de soja… N’hésitez pas à préciser votre technique, cela intéressera le public et les membres du jury.

6 – Évitez tout collage ou rehauts ou techniques mixtes car ils seront refusés. Pas de gouache, ni aquarelle. Seules les techniques du pochoir, du découpage, ou autre technique suivant un gabarit en vue de la reproduction de l’image en plusieurs exemplaires similaires seront acceptés. Un des objectifs du concours est de faire découvrir au public les techniques de l’estampe lors de l’exposition. Si vous participez dans la catégorie Kitchen Litho, prudence à utiliser cette technique de manière majoritaire (planche mère).

7 – L’inscription est ouverte aux artistes à partir de 18 ans. Participation libre et gratuite en échange du don de l’estampe (aucun retour possible).

8 – Gardez impérativement vos matrices jusqu’à la fin du concours. Elles pourront vous être demandées, merci.

10 – L’Atelier Kitchen Print décline toute responsabilité en cas de refus de votre estampe à concourir, d’annulation du concours ou de modifications du présent règlement. Merci d’évitez de proposer des œuvres de propagande nominatives directes (pays ou personne). La qualité de l’estampe est laissée à l’appréciation de l’équipe de l’atelier et du jury qui décide ou non d’exposer l’image.

11 – Inscrivez-vous à la newsletter de l’Atelier Kitchen Print pour être tenu au courant de l’évolution du concours.

12 – Une exposition de tous les artistes participants aura lieu au Centre culturel de la Ville d’Épinal, la cité des images. Afin de financer l’exposition, l’Atelier Kitchen Print vendra librement l’image donnée. Vous pouvez aussi si vous le souhaitez commander un livre ICI afin de soutenir l’Atelier Kitchen Print. Merci pour votre soutien, essentiel à la continuation du concours.

13 – Un jury professionnel composé de neuf membres ( liste ici ) appréciera votre travail artistique grâce à la galerie web ( ici ).

14 – Les prix à gagner: avec la technique Kitchen Litho et avec une autre technique d’impression artistique. JoopStoop offrira du petit matériel d’impression d’art, Art & Métiers du Livre offrira de ces revues et l’Atelier Kitchen Print offrira des mitaines gravées par ses soins.

---

 

Le nouveau concours est lancé !

L’inscription est libre et gratuite en échange du don de l’estampe. Chaque participant verra son image exposée dans la galerie virtuelle et dans le cadre de l’exposition collective « Kitchen Litho – Gravure. Biennale de l’estampe faite maison ». Le concours est organisé par l’inventeure de la Kitchen Litho: Émilie Aizier (alias Émilion), Atelier Kitchen Print.

Quatre prix du jury à gagner pour cette nouvelle édition !

2 prix en « KITCHEN LITHOGRAPHIE » sur feuille alu, pierre ou plaque aluminium (lithographie maison selon méthode Aizier).

2 prix « IMPRESSION ». Il concerne toutes les techniques d’impression d’images réunies (traditionnelles, alternatives, technologiques). Les estampes peuvent être entièrement faites à la main (exemple gravure sur carton ou sur linonéum) ou partiellement, et faire ainsi appel des technologies actuelles de type « impression numérique jet d’encre » par exemple. L’artiste ne doit pas avoir fait appel à un professionnel (autre que lui-même) pour concevoir et imprimer son estampe.

L’objectif des prix est d’abord de célébrer le « faire par soi-même » (principe du mode « DiY ») avec des petits formats imprimés (max 21 x 29,7cm). Il s’agit de faire découvrir au public la plus belle palette possible de techniques d’impressions d’art. Il y aura deux prix « Kitchen Litho » dédiés pour les images imprimées avec cette technique. Deux autres prix seront dédiés à d’autres techniques d’impression d’art.

Contactez-nous dès à présent pour proposer votre candidature et si elle est acceptée nous mettrons votre estampe dans la galerie web dès que possible !

 

Émilie Aizier,

 

Atelier Kitchen Print

Informations kitchen.print.biennale@gmail.com