I drew trunks and twigs in quick strokes. The development of the drawing followed in a dense web that I tried to balance with empty spaces in the paper. I wanted with the dark color to harmonize to the theme « trees without leaves » in an imaginary landscape.

Traduction (FRA)

J’ai dessiné des troncs et des brindilles avec des traits rapides. Le développement de la conception a suivi dans un réseau dense que j’ai essayé d’équilibrer avec des espaces vides dans le papier. Je voulais un paysage imaginaire dans lequel la couleur sombre s’harmonise au thème des arbres sans feuilles.

Language, original text (PRT)

Eu desenhei troncos e galhos com traços rápidos. O desenvolvimento do desenho seguiu em uma trama densa que procurei equilibrar com espaços vazios no papel. Eu quis com a cor escura harmonizar ao tema « árvores sem folhas » numa paisagem imaginária.